Emaitzak: 2

ES EU
Zurgintza, altzarigintza eta kortxoa (2)
Para determinados trabajos, por ejemplo para aserrar maderas verdes, se obtiene mejor rendimiento dejando el tercer diente recto y no inclinado; así se encargará él mismo de ir quitando el serrín que se produce en el corte, facilitando la rapidez en el trabajo. Lan jakin batzuk egiteko (hala nola egur berdea zerratzeko), hobe da hirugarren hortza zuzen uztea, makurtu gabe. Hartara, hark kentzen du moztu bitartean sortzen den zerrautsa, eta azkarragoa da lana.

Materiala: Egurraren teknologia

Las maderas verdes son más blandas que las secas. Alde horretatik, egur berdea bigunagoa da lehorra baino.

Materiala: Egurraren teknologia